HÍREK : Leo Turrini blogjából: Domenicalit kérdezték Kimiről |
Leo Turrini blogjából: Domenicalit kérdezték Kimiről
saját fordítás! 2010.12.28. 10:48
Én voltam az, aki a 2009-es szezonban tájékoztatta az embereket arról, hogy Räikkönen nem marad velünk, annak ellenére, hogy van szerződése. Ez volt a feladatom, nem tehettem mást…
Emberileg szólva sajnálom, mindig kiváló kapcsolatban voltam vele. És Kimi nem vette rosszul, Isten ments. Azt akarta, hogy újra Ferrariba ülhessen. De nem tudtuk harcolni és a szakmai kapcsolatunk példaértékű volt, hogy az utolsó nap…
Mondtam neki, hogy változtatnunk kell, mert szükségünk van egy olyan pilótára, aki különböző tulajdonságokkal rendelkezik. Nem a volán mögött: a kapcsolata a csapattal, a mérnökökkel. Ó, tudom, hogy sokan nem hisznek nekem, de a probléma az volt, hogy nem tudott megfelelően működni a technikusokkal. Az ok? Kimi keveset beszél. Segítség. Az az ő értéke. De az is egy hiba…
Van egy dolog, amit a külső nem érti. Räikkönen kedves ember egy nagyon sajátos megközelítéssel az élet felé. Nem ítéltem el, mindig mulatságosnak tartottam. De ez történt, nem volt hajlandó változtatni, ami szintén helyes az ő szempontjából…
Még mindig jó a viszonyunk. És igaz, hogy beszélünk telefonon és mesél az eddig szerzett ralis élményeiről és tapasztalatairól. Talán a Fordhoz fog menni, vagy talán nem, fogalmam sincs. Ám van egy fickó, akinek nem a Forma 1 a rögeszméje és azt mondanám, hogy eltér minden egyes versenyzőtől….
Nem hiszem, hogy vissza fog térni a Grand Prix versenyekre. A Renault megerősítette, hogy jövőre is Petrov lesz az egyik versenyzőjük. Sokkal jobban ragaszkodnak hozzá, mint Kimihez. Tudom, hogy ő miként válaszolt: ’Engem nem érdekel.’ És nézd meg, hogy mit csinált az autójával. Elérte a célját a Forma 1-ben, azt kapta, amit megálmodott – világbajnok lett a Ferrarinál. A legnagyobb, ez az én véleményem.
saját fordítás!
|